Forrásjegyzék
A doki.NET szerkesztősége által figyelt és felhasznált források, licencfeltételeik és a felhasználás módja. A cikkek „Források” blokkja ehhez igazodik: minden cikk alján szerepel a forrás, a hivatkozás és a felhasználás jogcíme.
Szabadon felhasználható (forrásmegjelöléssel)
Nemzeti Jogszabálytár jogszabály · Igazságügyi Minisztérium / Nemzeti Jogszabálytár · általános
- Cím
- https://njt.jog.gov.hu/
- Licenc / feltételek
- A jogszabályok nem állnak szerzői jogi védelem alatt (Szjt. 1. § (4)). – forrás
- Jogi indoklás
- Az Szjt. 1. § (4) bekezdése szerint nem tartoznak a törvény védelme alá a jogszabályok, közjogi szervezetszabályozó eszközök, a hatósági vagy más hivatalos közlemények. A jogszabályszöveg ezért szó szerint is átvehető; a Jogszabálytár szerkesztett (pl. lábjegyzetekkel ellátott) adatbázisként ugyanakkor az Szjt. 84/A. § szerinti adatbázis-oltalom alá eshet, ezért a teljes adatbázis vagy jelentős részének rendszeres kimásolása nem megengedett.
- Felhasználás módja
- Jogszabályhelyek szó szerinti idézése, hatályos szöveg alapján saját magyarázó cikk; mindig a hatályos állapot dátumával.
- Forrásmegjelölés
Forrás: Nemzeti Jogszabálytár, [jogszabály címe], hatályos: [dátum], https://njt.jog.gov.hu/...- Nyelv, frissülés
- magyar · folyamatos (napi)
Magyar Közlöny jogszabály · Igazságügyi Minisztérium (Magyarország hivatalos lapja) · általános
- Cím
- https://magyarkozlony.hu/
- Licenc / feltételek
- Jogszabályok és hivatalos közlemények – Szjt. 1. § (4) alapján nem védettek. – forrás
- Jogi indoklás
- A kihirdetett jogszabályok és hivatalos közlemények az Szjt. 1. § (4) alapján szabadon átvehetők. Új egészségügyi tárgyú rendeletek elsődleges forrása; a sajtóhírek helyett mindig ezt kell hivatkozni.
- Felhasználás módja
- Rendeletek szövegének idézése, összefoglalása; a közlöny számát és a kihirdetés napját fel kell tüntetni.
- Forrásmegjelölés
Forrás: Magyar Közlöny 2026. évi [szám], [rendelet száma és címe]- Nyelv, frissülés
- magyar · hetente többször
NEAK – Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő hatósági közlemény · NEAK · általános, belgyógyászat
- Cím
- https://www.neak.gov.hu/
- Licenc / feltételek
- Külön felhasználási feltételt a honlapon nem találtunk; a hivatalos közlemények az Szjt. 1. § (4) alapján nem védettek. – forrás
- Jogi indoklás
- A NEAK finanszírozási közleményei, támogatási listái, tájékoztatói hatósági/hivatalos közleménynek minősülnek (Szjt. 1. § (4)). Az összeállított adatállományok (pl. publikus gyógyszertörzs) tömeges átvételénél az Szjt. 84/A. § adatbázis-oltalma figyelembe veendő. Logó használata nem megengedett.
- Felhasználás módja
- Közlemények szövegének átvétele vagy összefoglalása, táblázatos adatok egyes elemeinek közlése.
- Forrásmegjelölés
Forrás: NEAK, [közlemény címe], [dátum], neak.gov.hu- Nyelv, frissülés
- magyar · hetente
NNGYK – Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ hatósági közlemény · NNGYK (2023. augusztus 1-jétől a volt NNK és OGYÉI jogutódja) · általános, pulmonológiaellenőrizendő
- Cím
- https://nngyk.gov.hu/
- Licenc / feltételek
- Hatósági közlemények – Szjt. 1. § (4); külön licencet nem találtunk. – forrás
- Jogi indoklás
- Népegészségügyi és gyógyszerészeti hatósági közlemények (járványügy, gyógyszerbiztonság, hatósági figyelmeztetések) az Szjt. 1. § (4) alapján szabadon átvehetők. Az Egészségügyi Minisztérium bejelentése szerint 2026. november 1-jétől a gyógyszerhatósági feladatok önálló intézményhez (Országos Gyógyszerészeti Intézet) kerülnek – a jogszabályi alap és a feladatmegosztás ellenőrizendő.
- Felhasználás módja
- Közlemények átvétele, összefoglalása; a hatósági iktatószám feltüntetése.
- Forrásmegjelölés
Forrás: NNGYK, [közlemény címe, iktatószám], [dátum]- Nyelv, frissülés
- magyar · hetente
Országos Gyógyszerészeti Intézet / OGYÉI (gyógyszer-adatbázis, alkalmazási előírások) hatósági közlemény · Gyógyszerhatóság (jelenleg az NNGYK keretében; önállósulás 2026. nov. 1-jétől bejelentve) · általános
- Cím
- https://ogyei.gov.hu/
- Licenc / feltételek
- Hatósági határozatok és közlemények: Szjt. 1. § (4); a gyógyszer-adatbázis adatbázis-oltalom alá eshet (Szjt. 84/A. §). – forrás
- Jogi indoklás
- Forgalomba hozatali engedélyek, alkalmazási előírások, gyógyszerbiztonsági közlemények hatósági dokumentumok. Egyedi adatok (pl. egy készítmény státusza) közölhetők; az adatbázis egészének vagy jelentős részének kimásolása engedélyköteles (Szjt. 84/A. § (1), (3)). Gyógyszerekre vonatkozó tartalomnál a Gyftv. 12. és 17. §-a irányadó (vényköteles szerről csak szakmai közönségnek).
- Felhasználás módja
- Hatósági közlemények átvétele; alkalmazási előírásból rövid, pontos idézet; adatbázis-tartalom tömeges átvétele nem.
- Forrásmegjelölés
Forrás: OGYÉI/NNGYK gyógyszer-adatbázis, [készítmény], lekérdezés dátuma- Nyelv, frissülés
- magyar · folyamatos
Egészségügyi Minisztérium – sajtóközlemények hatósági közlemény · Egészségügyi Minisztérium · általános
- Cím
- https://kormany.hu/kormanyzat/egeszsegugyi-miniszterium
- Licenc / feltételek
- Hivatalos közlemények – Szjt. 1. § (4). – forrás
- Jogi indoklás
- A minisztérium közleményei hivatalos közlemények (Szjt. 1. § (4)), így tartalmuk átvehető. Ha a közleményt csak sajtótermék (MTI, hírportál) közli, a sajtótermék saját szövege már védett és a sajtókiadói jog (Szjt. 82/A–82/C. §) is érintheti – ilyenkor saját szöveg, rövid részlet + link.
- Felhasználás módja
- Közlemény tartalmának átvétele, saját cikk; a tervezetek státuszát (egyeztetési szakasz) mindig jelölni kell.
- Forrásmegjelölés
Forrás: Egészségügyi Minisztérium közleménye, [dátum]- Nyelv, frissülés
- magyar · hetente
KSH – Központi Statisztikai Hivatal (STADAT, egészségügyi statisztikák) adatbázis · Központi Statisztikai Hivatal · általános
- Cím
- https://www.ksh.hu/
- Licenc / feltételek
- A KSH tájékoztatási és kommunikációs politikája szerint a hivatalos statisztikai adatvagyon közjószág, térítésmentesen hozzáférhető, a továbbfelhasználást lehetővé kívánja tenni; konkrét licencet nem nevez meg. – forrás
- Jogi indoklás
- Az egyes statisztikai adatok tények, amelyek nem állnak szerzői jogi védelem alatt (az Szjt. 1. § (6) az ötletek, elvek, eljárások védelmét zárja ki; a puszta tényadat nem szerzői mű). A teljes táblázatok vagy adatbázis-részek rendszeres átvételét az Szjt. 84/A. § korlátozhatja. Forrásmegjelölés a tisztesség követelménye (Szjt. 33. § (2)) miatt is ajánlott.
- Felhasználás módja
- Egyes adatok közlése, saját grafikon készítése az adatokból.
- Forrásmegjelölés
Forrás: KSH, [tábla azonosító], [lekérdezés dátuma]- Nyelv, frissülés
- magyar, angol · havonta / évente
EMA – European Medicines Agency (EPAR, CHMP-vélemények, biztonsági közlemények) nemzetközi hatóság · European Medicines Agency · általános
- Cím
- https://www.ema.europa.eu/en/news
- Licenc / feltételek
- EMA Legal notice: a honlapon közzétett információk és dokumentumok nyilvánosak, egészben vagy részben, kereskedelmi és nem kereskedelmi célra is többszörözhetők/terjeszthetők, ha az EMA-t forrásként feltüntetik. Kivétel: harmadik féltől származó tartalom, nem EMA-tulajdonú fotók, EMA-logó (előzetes írásbeli engedély). – forrás
- Jogi indoklás
- Az EMA saját felhasználási feltételei kifejezetten megengedik a kereskedelmi célú újrafelhasználást forrásmegjelöléssel; ez az EU-intézmények 2011/833/EU bizottsági határozattal kialakított újrafelhasználási gyakorlatához igazodik. Gyógyszer-specifikus tartalom esetén a Gyftv. 12. és 17. § miatt a vényköteles készítményekről szóló cikkek csak szakmai (prescriber) közönségnek szólhatnak.
- Felhasználás módja
- Teljes vagy részleges átvétel, fordítás forrásmegjelöléssel; logó és harmadik féltől származó ábrák nélkül.
- Forrásmegjelölés
Forrás: European Medicines Agency (EMA), [dokumentum címe, azonosító], [dátum]- Nyelv, frissülés
- angol (részben EU-nyelvek) · hetente; CHMP havonta
Európai Bizottság – az uniós gyógyszer-nyilvántartás és bizottsági határozatok nemzetközi hatóság · Európai Bizottság (DG SANTE) · általános
- Cím
- https://ec.europa.eu/health/documents/community-register/html/index_en.htm
- Licenc / feltételek
- Bizottsági dokumentumok újrafelhasználása: 2011/833/EU bizottsági határozat; eltérő jelölés hiányában CC BY 4.0. – forrás
- Jogi indoklás
- A 2011/833/EU határozat (a bizottsági dokumentumok újrafelhasználásáról) alapján a Bizottság dokumentumai – eltérő jelölés hiányában CC BY 4.0 licenc alatt – kereskedelmi célra is újrafelhasználhatók forrásmegjelöléssel; a harmadik fél jogai alá eső elemekhez külön engedély kell. A forgalomba hozatali engedélyről szóló bizottsági határozatok egyben hatósági határozatok (Szjt. 1. § (4)).
- Felhasználás módja
- Engedélyezési határozatok tényének, dátumának, indikációjának közlése; dokumentumrészletek átvétele.
- Forrásmegjelölés
Forrás: Európai Bizottság, Union Register of medicinal products, [készítmény], [határozat dátuma]; CC BY 4.0- Nyelv, frissülés
- angol + EU-nyelvek · folyamatos
ECDC – European Centre for Disease Prevention and Control nemzetközi hatóság · ECDC · pulmonológia, általános
- Cím
- https://www.ecdc.europa.eu/en
- Licenc / feltételek
- Eltérő jelölés hiányában CC BY 4.0 (kereskedelmi célra is): ECDC megnevezése, link a licencre, módosítás jelzése. Adatok: kötelező forrásszöveg („Dataset provided by ECDC based on data provided by public health authorities…”). Logó: tilos engedély nélkül. – forrás
- Jogi indoklás
- A CC BY 4.0 licenc kifejezetten megengedi a kereskedelmi célú átvételt és fordítást a feltételek teljesítése mellett; harmadik fél tartalmára nem terjed ki.
- Felhasználás módja
- Jelentések, járványügyi adatok átvétele/fordítása; a fordítást módosításként jelölni kell.
- Forrásmegjelölés
Forrás: ECDC, [cím], [dátum]. Licenc: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Fordítás/módosítás: doki.NET.- Nyelv, frissülés
- angol · hetente
FDA – U.S. Food and Drug Administration nemzetközi hatóság · U.S. Food and Drug Administration · általános
- Cím
- https://www.fda.gov/
- Licenc / feltételek
- FDA Website Policies: eltérő jelölés hiányában az FDA honlap tartalma közkincs (public domain), engedély nélkül újraközölhető; a forrásmegjelölést kérik, de nem kötelező. openFDA: CC0 1.0. Logó: külön szabályzat. – forrás
- Jogi indoklás
- Amerikai szövetségi kormányzati mű, az FDA saját nyilatkozata szerint public domain; Magyarországon is hatósági közleménynek tekinthető (Szjt. 1. § (4)). Harmadik féltől származó anyagokra nem vonatkozik.
- Felhasználás módja
- Közlemények, biztonsági figyelmeztetések teljes vagy részleges átvétele, fordítása.
- Forrásmegjelölés
Forrás: U.S. Food and Drug Administration, [cím], [dátum]- Nyelv, frissülés
- angol · naponta
Partnertársaságok közleményei (MST, MBT; később MKT, MDT, MTT) társasági közlemény · Magyar Stroke Társaság, Magyar Belgyógyász Társaság és csatlakozó társaságok · stroke, belgyógyászat, kardiológia, diabetológia, pulmonológia
- Cím
- ellenőrizendő – a társaságok hivatalos URL-jét és felhasználási nyilatkozatát be kell kérni
- Licenc / feltételek
- Partnerszerződés alapján (írásbeli felhasználási engedély).
- Jogi indoklás
- A társasági közlemények szerzői művek lehetnek; a partnerszerződésben adott írásbeli felhasználási engedély alapján teljes terjedelemben közölhetők. Logó csak a szerződésben rögzített módon.
- Felhasználás módja
- Teljes közlés a partnerszerződés szerint.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [társaság neve], [közlemény címe], [dátum]- Nyelv, frissülés
- magyar · eseti
Saját összefoglaló + hivatkozás
Egészségügyi Közlöny – egészségügyi szakmai irányelvek (kollegium.aeek.hu letöltőfelület) szakmai irányelv · Egészségügyért felelős minisztérium hivatalos lapja / Egészségügyi Szakmai Kollégium · stroke, belgyógyászat, kardiológia, diabetológia, pulmonológiaellenőrizendő
- Cím
- https://kollegium.aeek.hu/
- Licenc / feltételek
- A klinikai egészségügyi szakmai irányelvek az Egészségügyi Közlönyben (minisztériumi hivatalos lap) jelennek meg; külön felhasználási feltételt nem találtunk. – forrás
- Jogi indoklás
- A hivatalos lapban közzétett irányelvek nagy valószínűséggel az Szjt. 1. § (4) szerinti „hivatalos közlemény” körébe esnek (ellenőrizendő – a besorolást bírói gyakorlat nem rögzíti egyértelműen). Óvatosságból saját összefoglaló + hivatkozás; rövid idézet az Szjt. 34. § (1) alapján mindenképp megengedett. Megjegyzés: 2025 elején a kiadó még a Belügyminisztérium volt; a 2026-os kormányváltás óta az illetékes tárca neve ellenőrizendő.
- Felhasználás módja
- Irányelv-összefoglalók, változások ismertetése; az irányelv azonosítóját és érvényességi idejét fel kell tüntetni.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [minisztérium] egészségügyi szakmai irányelve – [cím], Egészségügyi Közlöny [évf., szám, oldal]- Nyelv, frissülés
- magyar · havonta / megjelenéskor
EU Clinical Trials (CTIS nyilvános portál) adatbázis · European Medicines Agency / EU tagállamok · általánosellenőrizendő
- Cím
- https://euclinicaltrials.eu/
- Licenc / feltételek
- Felhasználási feltételek: ellenőrizendő (a portál saját jogi nyilatkozatát nem tudtuk megnyitni); az EMA általános jogi nyilatkozata az EMA-tartalmakra forrásmegjelöléses újrafelhasználást enged. – forrás
- Jogi indoklás
- A vizsgálati adatok (azonosító, státusz, végpontok) tényadatok; egyes adatok közlése megengedett. A szponzorok által feltöltött dokumentumok (protokoll, összefoglaló) harmadik fél tartalmai lehetnek – ezekből csak rövid idézet (Szjt. 34. § (1)).
- Felhasználás módja
- Vizsgálati azonosító és státusz közlése, saját összefoglaló, link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: EU CTIS, [EU CT szám], lekérdezés dátuma- Nyelv, frissülés
- angol · folyamatos
ClinicalTrials.gov adatbázis · U.S. National Library of Medicine (NIH) · általános
- Cím
- https://clinicaltrials.gov/
- Licenc / feltételek
- Terms and Conditions: az adatok az USA-n kívül nemzetközi szerzői jogi védelem alatt állhatnak; harmadik féltől származó adatok saját feltételekkel; közléskor a forrást, az adatfeldolgozás dátumát és a módosításokat jelölni kell; tulajdonjog nem vindikálható. – forrás
- Jogi indoklás
- Egyedi vizsgálati adatok (NCT-szám, státusz, végpontok) tényként közölhetők; az adatbázis jelentős részének átvételét az Szjt. 84/A. § korlátozza.
- Felhasználás módja
- Vizsgálati azonosító, státusz, elsődleges végpont közlése; link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: ClinicalTrials.gov, [NCT-szám], adatlekérés dátuma- Nyelv, frissülés
- angol · naponta
WHO – World Health Organization (jelentések, irányelvek) nemzetközi hatóság · World Health Organization · általános
- Cím
- https://www.who.int/publications
- Licenc / feltételek
- WHO-kiadványok: CC BY-NC-SA 3.0 IGO (nem kereskedelmi célú másolás, terjesztés, fordítás, átdolgozás WHO-forrásmegjelöléssel). Kereskedelmi felhasználáshoz engedély kell. A WHO-logó írásbeli engedély nélkül nem használható; termék promóciójára nem használható. – forrás
- Jogi indoklás
- A doki.NET reklámbevételből működő portálként valószínűleg kereskedelmi felhasználónak minősül, ezért a CC BY-NC-SA licenc szerinti teljes átvétel/fordítás nem biztonságos. Saját összefoglaló (a tények nem védettek), rövid idézet az Szjt. 34. § (1) alapján, link. Nagyobb terjedelmű fordításhoz WHO-engedély kell.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló, kulcsadatok, rövid idézet, link; ábrák/infografikák átvétele nem.
- Forrásmegjelölés
Forrás: World Health Organization, [cím], [év]. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO (a doki.NET saját összefoglalója).- Nyelv, frissülés
- angol (+ ENSZ-nyelvek) · hetente
PubMed Central (PMC) – Open Access Subset nyílt hozzáférésű cikk · U.S. National Library of Medicine · általános
- Cím
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/
- Licenc / feltételek
- PMC Copyright Notice: a cikkek többsége szerzői jogi védelem alatt áll; az újrafelhasználás mindig az adott cikk saját licencétől függ („Copyright and License information”); a felhasználó felel a megfelelésért. – forrás
- Jogi indoklás
- Csak a cikk saját licence számít: CC BY esetén fordítás/átdolgozás kereskedelmi célra is megengedett szerző + licenc + módosítás jelölésével; CC BY-NC / NC-ND esetén (pl. az ESO-irányelv) a kereskedelmi portálon csak saját összefoglaló + rövid idézet + link. Ábrák átvétele előtt cikkenként ellenőrizni kell.
- Felhasználás módja
- Licenc szerint: CC BY → átvehető/fordítható; NC/ND → saját összefoglaló.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők], [cím], [folyóirat], [év], doi:…, licenc: CC BY 4.0 – módosítva/fordítva: doki.NET- Nyelv, frissülés
- angol · naponta
Cochrane Library adatbázis · Cochrane / John Wiley & Sons · általános
- Cím
- https://www.cochranelibrary.com/
- Licenc / feltételek
- Permissions: absztraktok és laikus összefoglalók engedély nélküli újraközlése csak regisztrált Cochrane-csoportoknak megengedett; ábrák, táblázatok, részletek, teljes cikkek újrafelhasználása RightsLinken keresztül engedélyköteles. – forrás
- Jogi indoklás
- A doki.NET nem Cochrane-csoport, így az absztraktok szó szerinti átvétele nem megengedett. Saját összefoglaló a következtetésekről, rövid idézet (Szjt. 34. § (1)), DOI-val együtt.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló + rövid idézet + DOI-link; ábrák nem.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Cochrane Database Syst Rev [év];[szám]:[ID]. doi:…- Nyelv, frissülés
- angol (+ fordítások) · hetente
ESC – Clinical Practice Guidelines szakmai irányelv · European Society of Cardiology (kiadó: Oxford University Press, European Heart Journal) · kardiológia, belgyógyászat, diabetológia
- Cím
- https://www.escardio.org/guidelines/clinical-practice-guidelines/
- Licenc / feltételek
- ESC Guidelines Copyright: az irányelvek semmilyen része nem fordítható vagy többszörözhető az ESC írásbeli engedélye nélkül; csak személyes és oktatási célra; kereskedelmi felhasználás nem engedélyezett; engedélykérés az OUP-nál. – forrás
- Jogi indoklás
- Az ajánlások tartalma (mint szakmai elv/eljárás) nem védett (Szjt. 1. § (6)), ezért saját szavakkal ismertethető; az irányelv szövege, táblázatai, ábrái, „pocket guideline”-jai nem vehetők át, fordításuk engedélyköteles (hazai fordítás az MKT-n keresztül). Rövid idézet az Szjt. 34. § (1) szerint.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló a fő változásokról, rövid idézet, DOI-link; táblázatok és ábrák nem.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [Task Force]. 2026 ESC Guidelines for … Eur Heart J 2026; doi:10.1093/eurheartj/…- Nyelv, frissülés
- angol · évente (augusztus végén, ESC Congress)
ESC – sajtóközlemények (ESC Congress) társasági közlemény · European Society of Cardiology · kardiológiaellenőrizendő
- Cím
- https://www.escardio.org/news/press/press-releases/
- Licenc / feltételek
- Külön felhasználási feltételt a sajtóközleményekre nem ellenőriztünk; a honlap általános jogi nyilatkozata ellenőrizendő. – forrás
- Jogi indoklás
- Sajtóközlemény: tájékoztatási célú, de szerzői mű; a tények saját szöveggel közölhetők, rövid idézet (Szjt. 34. § (1)) a forrás és a nyilatkozó megnevezésével. Mindig a hivatkozott folyóiratcikket is meg kell adni.
- Felhasználás módja
- Saját cikk, rövid nyilatkozat-idézet, link a közleményre és a cikkre.
- Forrásmegjelölés
Forrás: ESC sajtóközlemény, [cím], [dátum]- Nyelv, frissülés
- angol · kongresszusi időszakban naponta, egyébként hetente
European Stroke Journal / ESO-irányelvek szakmai irányelv · European Stroke Organisation (kiadó: Oxford University Press) · stroke
- Cím
- https://eso-stroke.org/guidelines/eso-guideline-directory/
- Licenc / feltételek
- Az ESJ cikkek licence cikkenként eltér; pl. az ESO stroke-asszociált pneumónia irányelv licence CC BY-NC (OUP permissions link szerint). – forrás
- Jogi indoklás
- CC BY-NC licencű irányelv kereskedelmi célú (reklámfinanszírozott) portálon nem vehető át/fordítható teljes terjedelemben; saját összefoglaló + rövid idézet + DOI. CC BY licencű irányelvnél teljes fordítás is lehetséges a licencfeltételekkel. Mindig cikkenként ellenőrizni.
- Felhasználás módja
- Irányelv-összefoglaló, kulcsajánlások saját megfogalmazásban.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Eur Stroke J [év];[kötet]([szám]):[ID]. doi:10.1093/esj/…- Nyelv, frissülés
- angol · évente több irányelv
ADA – Standards of Care in Diabetes (Diabetes Care) szakmai irányelv · American Diabetes Association · diabetológiaellenőrizendő
- Cím
- https://diabetesjournals.org/care
- Licenc / feltételek
- Felhasználási feltételek: ellenőrizendő (a cikkoldali licencnyilatkozatot nem tudtuk megnyitni). – forrás
- Jogi indoklás
- Amíg a licenc nincs ellenőrizve: az ajánlások tartalma saját szavakkal (Szjt. 1. § (6)), rövid idézet (Szjt. 34. § (1)), DOI-link; táblázat/algoritmus átvétele engedéllyel.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló, DOI-link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: American Diabetes Association Professional Practice Committee. [fejezet]. Diabetes Care [év];[kötet](Suppl 1). doi:…- Nyelv, frissülés
- angol · évente (december/január) + élő frissítések
EASD / Diabetologia szakfolyóirat · European Association for the Study of Diabetes · diabetológiaellenőrizendő
- Cím
- https://www.easd.org/
- Licenc / feltételek
- Felhasználási feltételek: ellenőrizendő. – forrás
- Jogi indoklás
- Kongresszusi eredmények és cikkek: tények saját szöveggel, rövid idézet; ábrák engedéllyel. CC BY cikkeknél a cikk licence irányadó.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló, link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Diabetologia [év]; doi:…- Nyelv, frissülés
- angol · havonta; éves kongresszus (szeptember)
ERS – European Respiratory Society / European Respiratory Journal szakfolyóirat · European Respiratory Society · pulmonológiaellenőrizendő
- Cím
- https://publications.ersnet.org/
- Licenc / feltételek
- Felhasználási feltételek: ellenőrizendő. – forrás
- Jogi indoklás
- Mint más szakfolyóiratoknál: tényközlés saját szöveggel, rövid idézet (Szjt. 34. § (1)), ábrák engedéllyel; nyílt hozzáférésű cikknél a cikk licence.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló, DOI-link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Eur Respir J [év]; doi:…- Nyelv, frissülés
- angol · havonta; ERS Congress (szeptember)
NICE – National Institute for Health and Care Excellence szakmai irányelv · NICE (Egyesült Királyság) · általános
- Cím
- https://www.nice.org.uk/
- Licenc / feltételek
- Az Egyesült Királyságon kívüli felhasználás licenchez kötött, többnyire díjköteles (kivéve személyes kutatás/tanulmány); kérelem az „international use of NICE content” űrlapon. – forrás
- Jogi indoklás
- Magyarországi portálon a szöveg átvétele/fordítása licencköteles; saját összefoglaló a tartalomról és rövid idézet (Szjt. 34. § (1)) + link licenc nélkül is megengedett.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló + link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: NICE, [guideline szám és cím], [dátum]. nice.org.uk- Nyelv, frissülés
- angol · hetente
Orvosi Hetilap szakfolyóirat · Akadémiai Kiadó · általánosellenőrizendő
- Cím
- https://akjournals.com/view/journals/650/650-overview.xml
- Licenc / feltételek
- Licenc: cikkenként ellenőrizendő (az akjournals.com áttekintő oldala nem volt elérhető; a REAL-J archívum licencet nem jelöl). – forrás
- Jogi indoklás
- Amíg a licenc nincs ellenőrizve: saját összefoglaló, rövid idézet (Szjt. 34. § (1)), DOI-link. Ha a cikk CC BY-NC licencű, kereskedelmi portálon teljes átvétel nem; CC BY esetén átvehető.
- Felhasználás módja
- Saját ismertetés, DOI-link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Orv Hetil [év];[kötet]([szám]):[oldal]. doi:10.1556/650.…- Nyelv, frissülés
- magyar (angol absztrakt) · hetente
Ideggyógyászati Szemle / Clinical Neuroscience szakfolyóirat · Literatura Medica Kiadó · stroke
- Cím
- https://www.elitmed.hu/kiadvanyaink/ideggyogyaszati_szemle/
- Licenc / feltételek
- Előfizetéses modell; a REAL-J archívumban a 2026-os számok korlátozottak („RESTRICTED / NEM LETÖLTHETŐ”); licencnyilatkozatot nem találtunk. – forrás
- Jogi indoklás
- Saját összefoglaló + rövid idézet (Szjt. 34. § (1)); teljes átvételhez a kiadó engedélye kell. Az MST-vel kötendő partnermegállapodás kiterjeszthető a kiadóra is.
- Felhasználás módja
- Tartalomjegyzék-figyelés, saját ismertetés, link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Ideggyogy Sz [év];[kötet]([szám]):[oldal]. doi:…- Nyelv, frissülés
- magyar, angol · kéthavonta (összevont számok)
Cardiologia Hungarica szakfolyóirat · Promenade Kft. / Magyar Kardiológusok Társasága · kardiológiaellenőrizendő
- Cím
- https://doaj.org/toc/0133-5596
- Licenc / feltételek
- A DOAJ-ban szerepel; a DOAJ-adatlap szerint a szerző nem tart meg korlátlan szerzői és kiadói jogot; konkrét CC-licencet a lap nem jelöl – ellenőrizendő. – forrás
- Jogi indoklás
- Az MKT csatlakozásakor partnermegállapodásban rendezendő; addig saját összefoglaló + rövid idézet.
- Felhasználás módja
- Saját ismertetés, link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Cardiol Hung [év];[kötet]:[oldal]. doi:…- Nyelv, frissülés
- magyar · kéthavonta
Diabetologia Hungarica szakfolyóirat · Magyar Diabetes Társaság · diabetológiaellenőrizendő
- Cím
- https://real-j.mtak.hu/29140/
- Licenc / feltételek
- Felhasználási feltételek: ellenőrizendő (a kiadó/licenc nem volt azonosítható). – forrás
- Jogi indoklás
- Az MDT-vel kötendő partnermegállapodásig saját összefoglaló + rövid idézet (Szjt. 34. § (1)).
- Felhasználás módja
- Saját ismertetés, link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Diabetol Hung [év];[kötet]:[oldal].- Nyelv, frissülés
- magyar · negyedévente
Medicina Thoracalis szakfolyóirat · Magyar Tüdőgyógyász Társaság (kiadó ellenőrizendő) · pulmonológiaellenőrizendő
- Cím
- https://portal.issn.org/
- Licenc / feltételek
- Felhasználási feltételek és pontos URL: ellenőrizendő. – forrás
- Jogi indoklás
- Az MTT-vel kötendő partnermegállapodásig saját összefoglaló + rövid idézet.
- Felhasználás módja
- Saját ismertetés, link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Med Thorac [év];[kötet]:[oldal].- Nyelv, frissülés
- magyar · kéthavonta (ellenőrizendő)
Csak cím / rövid idézet + link
PubMed (MEDLINE) adatbázis · U.S. National Library of Medicine · általános
- Cím
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
- Licenc / feltételek
- NLM Web Policies: a szövetségi kormány művei az USA-ban nem védettek; magánszemélyek/kiadók tartalma (pl. absztraktok) szerzői jogi védelem alatt állhat, ezek fair use-on túli átvételéhez a jogosult engedélye kell. – forrás
- Jogi indoklás
- A PubMed bibliográfiai adatai tényadatok; az absztraktok a kiadók/szerzők művei, ezért teljes átvételük nem megengedett. Megengedett: bibliográfiai adat, rövid idézet (Szjt. 34. § (1)), saját összefoglaló a közölt tényekről, link a PMID-re.
- Felhasználás módja
- Cikkek azonosítása, citáció, rövid idézet + saját összefoglaló.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. [folyóirat] [év];[kötet]:[oldal]. doi:… PMID: …- Nyelv, frissülés
- angol · naponta
The New England Journal of Medicine (NEJM) szakfolyóirat · Massachusetts Medical Society · általános
- Cím
- https://www.nejm.org/
- Licenc / feltételek
- NEJM Group Copyright: minden jog a Massachusetts Medical Society-é vagy licencadóié; csak személyes, nem kereskedelmi használat; másolás, közzététel, fordítás, AI-tanításra használat engedély nélkül tilos; engedély: permissions@nejm.org. – forrás
- Jogi indoklás
- A közölt kutatási eredmények (tények, számadatok) nem védettek (Szjt. 1. § (6) az ötletek/eljárások védelmét kizárja; a tény nem mű), ezért saját szöveggel ismertethetők. A cikk szövegéből csak rövid, indokolt terjedelmű idézet (Szjt. 34. § (1)), ábrák/táblázatok engedéllyel.
- Felhasználás módja
- Cím, bibliográfiai adat, rövid idézet, saját összefoglaló a számadatokról, DOI-link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. N Engl J Med [év]; doi:10.1056/…- Nyelv, frissülés
- angol · hetente
The Lancet / The Lancet Neurology (Elsevier) szakfolyóirat · Elsevier · általánosellenőrizendő
- Cím
- https://www.thelancet.com/
- Licenc / feltételek
- Elsevier: a szerzői jogi védelem alatt álló mű bármely jelentős részének (szöveg, ábra, táblázat, fotó) átvételéhez a jogosult engedélye kell (RightsLink / Permission Request Form). Nyílt hozzáférésű cikknél a cikk CC-licence irányadó (ellenőrizendő cikkenként). – forrás
- Jogi indoklás
- Mint a NEJM-nél: tények és eredmények saját szöveggel, rövid idézet az Szjt. 34. § (1) szerint, ábrák csak engedéllyel.
- Felhasználás módja
- Cím, absztrakt-alapú saját összefoglaló, DOI-link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. Lancet [Neurol] [év];[kötet]:[oldal]. doi:…- Nyelv, frissülés
- angol · hetente / havonta
The BMJ és BMJ-folyóiratok szakfolyóirat · BMJ Publishing Group · általánosellenőrizendő
- Cím
- https://www.bmj.com/
- Licenc / feltételek
- BMJ Permissions: minden BMJ-folyóirat újrafelhasználási engedélye a CCC RightsLink rendszerén keresztül kérendő, ingyenes engedély esetén is. Nyílt hozzáférésű (CC BY / CC BY-NC) cikkeknél a cikk licence irányadó – ellenőrizendő. – forrás
- Jogi indoklás
- Saját összefoglaló + rövid idézet (Szjt. 34. § (1)); CC BY licencű cikk fordítással is átvehető a licencfeltételek szerint.
- Felhasználás módja
- Cím, saját összefoglaló, DOI-link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. BMJ [év];[kötet]:[eID]. doi:…- Nyelv, frissülés
- angol · hetente
JAMA Network szakfolyóirat · American Medical Association · általánosellenőrizendő
- Cím
- https://jamanetwork.com/
- Licenc / feltételek
- Felhasználási feltételek: ellenőrizendő (a „Reprints and Permissions” oldalt nem tudtuk megnyitni). Feltételezés: minden jog fenntartva, kivéve a JAMA Network Open CC BY cikkeit. – forrás
- Jogi indoklás
- Amíg a feltételek nincsenek ellenőrizve: csak tényközlés saját szöveggel, rövid idézet (Szjt. 34. § (1)), DOI-link.
- Felhasználás módja
- Cím, saját összefoglaló, DOI-link.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [szerzők]. [cím]. JAMA [év]; doi:…- Nyelv, frissülés
- angol · hetente
Hazai egészségügyi és általános sajtó (pl. Medical Online, Index, Infostart/MTI) sajtó · különböző sajtókiadók · általános
- Cím
- https://medicalonline.hu/
- Licenc / feltételek
- Sajtókiadói szomszédos jog (Szjt. 82/A–82/C. §, a 2019/790/EU irányelv 15. cikkének átültetése): az online felhasználáshoz engedély kell, kivéve a hiperhivatkozást, egyes szavak vagy nagyon rövid részletek felhasználását; időtartam 2 év. – forrás
- Jogi indoklás
- A sajtócikk szövege szerzői mű, a kiadót ezen felül a sajtókiadói jog is védi; az Szjt. 36. § (2) csak napi gazdasági/politikai témájú cikkek sajtóbeli átvételét engedi és csak ha a szerző nem tiltotta – egészségügyi szakcikkekre nem alkalmazható biztonsággal. Ezért: a sajtóhír csak jelzés, a tényeket az elsődleges forráson kell ellenőrizni; a sajtóból csak cím/nagyon rövid részlet + link.
- Felhasználás módja
- Hírfigyelés, cím + link; tartalmat csak elsődleges forrásból.
- Forrásmegjelölés
Forrás: [kiadvány], [cikk címe], [dátum] – link- Nyelv, frissülés
- magyar · naponta
Engedélyköteles – megkeresés szükséges
GOLD – Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease szakmai irányelv · GOLD · pulmonológia
- Cím
- https://goldcopd.org/
- Licenc / feltételek
- A GOLD-dokumentumok oldalainak, táblázatainak, ábráinak reprodukálása a GOLD copyright request form útján kérhető; kereskedelmi célú felhasználásnál a GOLD előzetes példányt kér. – forrás
- Jogi indoklás
- A stratégia tartalma saját szavakkal ismertethető (Szjt. 1. § (6)); táblázatok, ábrák (pl. kezelési algoritmus) csak engedéllyel. Rövid idézet az Szjt. 34. § (1) szerint.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló; ábra-/táblázatátvételhez engedélykérés.
- Forrásmegjelölés
Forrás: Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy … [év] Report. goldcopd.org- Nyelv, frissülés
- angol · évente (november)
GINA – Global Initiative for Asthma szakmai irányelv · GINA · pulmonológia
- Cím
- https://ginasthma.org/
- Licenc / feltételek
- GINA: a dokumentumokról másolat terjesztésre nem készíthető és honlapon nem tehető közzé a GINA engedélye nélkül; módosítás, kiegészítés tilos; kereskedelmi/promóciós felhasználás engedélyköteles. – forrás
- Jogi indoklás
- Szöveg, ábra átvétele csak engedéllyel; tartalmi ismertetés saját szavakkal és rövid idézet (Szjt. 1. § (6), 34. § (1)) megengedett.
- Felhasználás módja
- Saját összefoglaló, link; átvételhez engedély.
- Forrásmegjelölés
Forrás: Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention, [év]. ginasthma.org- Nyelv, frissülés
- angol · évente (május)
Magyar Belorvosi Archívum szakfolyóirat · Magyar Belgyógyász Társaság (kiadó: Medicina Könyvkiadó Zrt.) · belgyógyászat
- Cím
- https://ojs3.mtak.hu/index.php/mba
- Licenc / feltételek
- „Minden jog fenntartva”: az eredeti írásos és képi anyag kiadási joga a társaságé; bármilyen másolás, újrafelhasználás csak a társaság írásbeli engedélyével. – forrás
- Jogi indoklás
- A doki.NET az MBT partnere: teljes átvételhez az MBT írásbeli engedélye (partnerszerződés) szükséges; enélkül saját összefoglaló + rövid idézet (Szjt. 34. § (1)).
- Felhasználás módja
- Partnermegállapodás alapján átvétel; anélkül saját ismertetés.
- Forrásmegjelölés
Forrás: Magyar Belorvosi Archívum [év];[kötet]([szám]):[oldal]. A közlés a Magyar Belgyógyász Társaság engedélyével.- Nyelv, frissülés
- magyar · kéthavonta
A felhasználás jogalapjai
Az alábbi összefoglaló a forrásjegyzék jogi indoklásainak alapja. Nem jogi tanácsadás – a portál jogi képviselőjének jóváhagyása szükséges; az „ellenőrizendő” pontok még nincsenek a hatályos szövegből igazolva.
Jogszabályok, hivatalos közlemények
Nem tartoznak a szerzői jogi védelem alá a jogszabályok, közjogi szervezetszabályozó eszközök, a bírósági vagy hatósági határozatok, a hatósági vagy más hivatalos közlemények és ügyiratok, valamint más hasonló rendelkezések. → NEAK, NNGYK, minisztériumi közlemények, Magyar Közlöny szövege szabadon átvehető (forrásmegjelölés szakmai elvárás).
1999. évi LXXVI. tv. (Szjt.) 1. § (4) – njt.hu, hatályos szöveg (2026.01.01. állapot) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/1999-76-00-00
Ötletek, elvek, eljárások; tények
Valamely ötlet, elv, elgondolás, eljárás, működési módszer vagy matematikai művelet nem lehet tárgya a szerzői jogi védelemnek. → Egy irányelv ajánlásának tartalma, egy vizsgálat eredményei saját szöveggel ismertethetők; a konkrét megfogalmazás, táblázat, ábra viszont védett. (A puszta tényadatok védelmének hiánya a mű fogalmából következik, nem az 1. § (6) szövegéből.)
Szjt. 1. § (6) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/1999-76-00-00
Szabad felhasználás általános korlátja (háromlépcsős teszt)
A szabad felhasználás csak annyiban megengedett, amennyiben nem sérelmes a mű rendes felhasználására, indokolatlanul nem károsítja a szerző jogos érdekeit, megfelel a tisztesség követelményeinek és nem irányul a szabad felhasználás rendeltetésével össze nem férő célra. → Az idézés nem válhat a forrás helyettesítőjévé.
Szjt. 33. § (2) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/1999-76-00-00
Idézés
A mű részletét – az átvevő mű jellege és célja által indokolt terjedelemben és az eredetihez híven – a forrás, valamint az ott megjelölt szerző megnevezésével bárki idézheti. → Cikkenként legfeljebb egy rövid (<15 szó), szó szerinti, idézőjeles részlet, forrásmegjelöléssel; saját mű része kell legyen.
Szjt. 34. § (1) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/1999-76-00-00
Előadások, beszédek tájékoztatási célú felhasználása
Nyilvánosan tartott előadások és hasonló művek részletei, valamint politikai beszédek tájékoztatás céljára, a cél által indokolt terjedelemben szabadon felhasználhatók, a forrás és a szerző nevének feltüntetésével. → Kongresszusi előadásokból (ESC, EASD, ERS) rövid részletek átvehetők; gyűjteményes kiadásukhoz engedély kell.
Szjt. 36. § (1) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/1999-76-00-00
Sajtószemle-jellegű átvétel – korlátozott
Csak napi eseményekhez kapcsolódó, időszerű gazdasági vagy politikai témájú cikkek többszörözhetők a sajtóban szabadon, és csak ha a szerző nem tett tiltó nyilatkozatot; a forrást és a szerzőt fel kell tüntetni. → Orvosszakmai/tudományos cikkek átvételére NEM ad felhatalmazást; egészségpolitikai hírek esetén is csak óvatosan, mert a sajtókiadói jog (82/A–82/C. §) külön korlátoz.
Szjt. 36. § (2) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/1999-76-00-00
Sajtókiadók szomszédos joga
A sajtókiadvány kiadójának engedélye kell a kiadvány online hozzáférhetővé tételéhez és az ehhez szükséges többszörözéshez az információs társadalommal összefüggő szolgáltatók részéről; kivétel a hiperhivatkozás, az egyes szavak vagy nagyon rövid részletek felhasználása, valamint egyéni felhasználók magáncélú/nem kereskedelmi felhasználása; a védelem 2 évig tart. → Hírportálokból csak cím, nagyon rövid részlet + link. ELLENŐRIZENDŐ: a pontos bekezdésszövegeket az njt.hu konszolidált szövegén nem tudtuk megnyitni (az oldal a 41/D. §-nál csonkolódott); a tartalmat másodlagos forrás (IJOTEN szócikk) alapján rögzítettük.
Szjt. 82/A–82/B. § (sajtókiadói jog), 82/C. § (szabad felhasználás), 84. § (1) g) (védelmi idő: 2 év az első megjelenést követő év elejétől) – bevezette a 2021. évi XXXVII. tv., hatályos 2021.06.01. (a 2019/790/EU irányelv 15. cikke) – https://cm.twobirds.com/en/trending-topics/copyright-directive/copyright-directive-countries/hungary
Adatbázis-előállító sui generis joga
Az adatbázis előállítójának engedélye kell a tartalom egészének vagy jelentős részének másolat készítése útján történő kimásolásához és nyilvánossághoz közvetítéséhez/hozzáférhetővé tételéhez; nem jelentős részek ismételt és rendszeres kimásolása is engedélyköteles, ha sérelmes az adatbázis rendes felhasználására vagy indokolatlanul károsítja az előállító jogos érdekeit. → KSH, NEAK, OGYÉI, ClinicalTrials.gov adataiból egyedi adatok közölhetők, tömeges/rendszeres scraping nem. ELLENŐRIZENDŐ: a szöveget az SZJSZT 23/19. sz. szakvéleményében idézett formában ellenőriztük, nem az njt.hu-n.
Szjt. 84/A–84/E. § (XI/A. fejezet, a 2001. évi LXXVII. tv. vezette be 2002.01.01-jétől): 84/B. § nem jelentős rész szabad, 84/D. § védelmi idő 15 év – https://www.wipo.int/wipolex/en/text/484493
Gyógyszerismertetés – csak szakmai közönségnek
Ismertetés minden olyan, gyógyszerre vonatkozó tájékoztatás, amely kizárólag a gyógyszerek rendelésére, használatuk szakmai ellenőrzésére vagy forgalmazására jogosultaknak szól; az ismertetési tevékenységet a gyógyszerészeti államigazgatási szervnek be kell jelenteni (12. § (3)). → A portál nem gyógyszer-forgalmazó, de vényköteles készítmények hatásosságáról szóló cikkeket csak azonosított, rendelésre jogosult felhasználóknak (audience=prescriber) szabad megjeleníteni, promóciós hangvétel nélkül, és gyártói támogatás esetén a 12. § követelményei külön vizsgálandók.
2006. évi XCVIII. tv. (Gyftv.) 12. § (1), (3) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/2006-98-00-00
Gyógyszerreklám – lakossági közönség
Lakossági reklám csak vény nélkül kiadható és társadalombiztosítási támogatásban nem részesülő gyógyszerre megengedett (17. § (1)); a reklám nem tartalmazhatja egészségügyi szakemberek vagy ismert személyek ajánlását (17. § (2)). A vényköteles vagy támogatott gyógyszerek reklámtilalma a 17. § (4)-ben – ELLENŐRIZENDŐ a pontos bekezdésszám. → Rx tartalom nem kerülhet nyilvános (public) felületre; public cikkben márkanév nem szerepelhet.
Gyftv. 17. § (1), (2), (4)–(5), hatályos 2026.01.01. – 17. § (4): „Tilos a gyógyszertárból kizárólag orvosi vényre kiadható vagy társadalombiztosítási támogatásba befogadott gyógyszerek, tápszerek, továbbá a társadalombiztosítási támogatással rendelhető gyógyászati segédeszközök reklámozása.” (kivétel: (5) védőoltási kampányok) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/2006-98-00-00
Bizottsági dokumentumok újrafelhasználása
Az Európai Bizottság dokumentumainak újrafelhasználási politikáját a 2011/833/EU határozat (2011. december 12.) szabályozza; eltérő jelölés hiányában a dokumentumok CC BY 4.0 licenc alatt újrafelhasználhatók; az EU tulajdonában nem álló elemekhez a jogosult engedélye kell.
2011/833/EU bizottsági határozat a bizottsági dokumentumok újrafelhasználásáról – https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj
EMA-tartalmak
Az EMA honlapján közzétett információk és dokumentumok nyilvánosak, egészben vagy részben, kereskedelmi és nem kereskedelmi célra is többszörözhetők és terjeszthetők, ha az EMA-t minden példányban forrásként feltüntetik; harmadik fél tartalmára, nem EMA-tulajdonú fotókra és az EMA-logóra nem vonatkozik.
EMA Legal notice – Copyright – https://www.ema.europa.eu/en/about-us/legal-notice
WHO-kiadványok
WHO-kiadványok: CC BY-NC-SA 3.0 IGO; kereskedelmi felhasználáshoz engedély szükséges; a WHO-logó írásbeli engedély nélkül nem használható. → Kereskedelmi portálon saját összefoglaló + link.
WHO Copyright, Licensing and Permissions – https://www.who.int/about/who-we-are/publishing-policies/copyright
Nyílt hozzáférésű cikkek (PMC)
A PMC-ben elérhető cikkek többsége szerzői jogi védelem alatt áll; az újrafelhasználás a cikk saját licencétől függ (CC BY: kereskedelmi átvétel is; CC BY-NC: kereskedelmi célra nem; ND: átdolgozás/fordítás nem). A megfelelésért a felhasználó felel.
PMC Copyright Notice – https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/about/copyright/
Szakmai irányelvek (ESC, GINA, GOLD, NICE)
ESC: fordítás/többszörözés csak írásbeli engedéllyel, kereskedelmi felhasználás nem engedélyezett; GINA: honlapon közzététel engedély nélkül tilos; GOLD: reprodukció copyright request útján; NICE: UK-n kívül licencköteles. → Mindig saját összefoglaló + rövid idézet + link.
ESC Guidelines Copyright; GINA Copyright Request; GOLD Copyright Request Form; NICE international use – https://www.escardio.org/guidelines/clinical-practice-guidelines/ESC-Guidelines-Copyright/
Képek, ábrák, fotók
A fotó és az ábra önálló szerzői mű. Idézni a mű részletét csak az átvevő mű jellege és célja által indokolt terjedelemben, a forrás és a szerző megnevezésével lehet; egy illusztrációként (borítóképként) átvett kép erre nem alkalmas, a forrásmegjelölés önmagában nem teszi jogszerűvé. → A portál saját, generált illusztrációkat használ; idegen kép csak kifejezett licenccel (pl. CC BY) vagy engedéllyel.
Szjt. 34. § (1) – https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/1999-76-00-00
A szerkesztőség gyakorlata
- Tudományos közleményből és irányelvből saját szavainkkal írt összefoglaló készül; táblázatot, ábrát, hosszabb szövegrészt nem veszünk át.
- Idézet legfeljebb néhány szó, idézőjelben, a forrás megjelölésével (Szjt. 34. §).
- Jogszabály és hatósági közlemény szövege szabadon átvehető, de mindig a hatályos állapot dátumával és a hivatalos forrás linkjével.
- Sajtótermékből csak a cím és egy rövid utalás + link (sajtókiadói jog).
- Vényköteles vagy TB-támogatott gyógyszerről szóló tartalom csak igazolt orvosoknak/gyógyszerészeknek jelenik meg (Gyftv. 12., 17. §).
- Minden cikk alján: forrás, link/DOI, a felhasználás jogcíme; MI-támogatás és lektorálási állapot jelölése.